Prevod od "stato ritrovato" do Srpski


Kako koristiti "stato ritrovato" u rečenicama:

Il corpo di un uomo è stato ritrovato nella piscina di casa sua, con due pallottole nella schiena e una nello stomaco.
У њеном базену је пронађено тело неког младића, са два метка у леђима и једним у стомаку.
Ma mentre lo yacht affondava ci hanno scritto una bellissima lettera d'addio il messaggio è stato ritrovato in acqua, in una bottiglia di champagne.
Dok je jahta tonula napisali su nam, oproštajno pismo... Poruka je naðena u vodi u boci šampanjca.
E non è ancora stato ritrovato.
И до данашњег дана, није нађен.
È stato ritrovato in autostrada in Germania.
"Нађен је на аутопуту у Немачкој.
E secondo le nostre informazioni e' stato ritrovato in lra -sei mesi fa!
Po našim informacijama našli su ga u Iraku, kakih 6 mjeseci u nazad...
Devo informarvi che è stato ritrovato il corpo del dottor Bluhm.
Tužna mi je dužnost obavijestiti vas da je Dr. Bluhm pronaðen. Poštedjet æu vas detalja.
36 ore fa sono stati rubati 10 milioni di dollari da un blindato, che è stato ritrovato vicino alla diga Hoover.
Pre 36 sati ukradeno je 10 miliona dolara iz armiranog vozila koje je naðeno napušteno kod brane na reci.
Invece, è stato ritrovato un singolo motore turbo-jet, approssimativamente 90 cm in diametro, dentro l'edificio.
Уместо тога, тамо је пронађен један турбомлазни мотор, пречника од око 90 cm.
Il 14 Dicembre 2001, il governo rilasciò un nastro magnetico, contenente la presunta confessione di Bin Laden sugli attacchi del 9/11, il quale si sostiene sia stato ritrovato in una casa a Jalalabad, in Afghanistan.
14.12.2001. влада је објавила снимак на којем наводно бен Ладен признаје да стоји иза напада од 11.09., за који је речено да је пронађен у кући у Џелалабаду, Авганистан.
E' stato ritrovato in un campo di addestramento due anni fa.
Ovo je snimljeno u kampu za testitranje
L'ultimo superstite è stato ritrovato più di due mesi fa.
Posljednji smo put našli nekog preživjelog prije dva mjeseca.
Da quello che so, il corpo di Magda è stato ritrovato solo sei ore dopo.
Koliko ja znam pronašli su Magdino telo posle 6 sati.
E il corpo del padre non e' mai stato ritrovato.
A oèevo telo nikada nije pronaðeno.
Il suo DNA non e' stato ritrovato su nessuna delle ragazze nei fusti.
Vaš DNK nije pronaðen ni na jednoj od djevojaka iz baèava. Toèno tako.
HenningTholstrup, l' agenterapito, ancora non è stato ritrovato.
Henning Tholstrup, policajac koji je otet još nije pronaðen.
Dove e' stato ritrovato il corpo?
Tamo gde smo pronašli njegovo telo?
E' arrivato 2 giorni dopo che e' stato ritrovato appeso al suo ventilatore da soffitto.
Stiglo je 2 dana nakon što je pronaðen kako visi sa lustera.
Il corpo non e' stato ritrovato."
Njegova krv je na tvojim rukama.
Il corpo di mio padre non e' mai stato ritrovato.
Leš mog oca nikada nije pronađen.
E, guardi un po'... il signor Sanchez... e' stato ritrovato esattamente... nel punto indicato dall'informatore.
Igrom sluèaja, gospodin Sanèez je naðen taèno tamo gde je dojavljivaè rekao da æe biti.
Il cittadino di Starling City e' stato ritrovato da alcuni pescatori nella Cina settentrionale cinque giorni fa, cinque anni dopo la sua scomparsa e la sua presunta morte in seguito all'incidente navale che coinvolse la Queen's Gambit.
Становника Старлинг Ситија су пронашли рибари у Севернокинеском мору пре пет дана, 5 г. откад је нестао и проглашен мртвим у бродолому усред олује.
E' stato il dottor Lamb a dirmi che l'Oliver che avevamo perso poteva non essere l'Oliver che ersa stato ritrovato.
Dr. Lamb je bio taj koji mi je rekao da Oliver kojeg smo izgubili možda ne bude Oliver kojeg smo pronašli.
Il detenuto evaso e' stato ritrovato in un abbandonato...
Odbegli osuðenik je pronaðen na napuštenom...
Il dodicenne scomparso, Mie Hansen, è stato ritrovato morto, questa mattina...
Nestali 12 - godina star, Mie Hansen, pronađen je mrtav jutros...
E' andato perduto nell'incendio che ha distrutto la base, ma mio nonno era convinto che fosse stato ritrovato dopo la guerra.
Bio je izgubljen u požaru koji je uništio logor, ali je deda bio ubeðen da je naðen posle rata.
Nessuno di loro e' mai stato ritrovato.
Сви су мртви. Нико од њих није пронађен.
Anche oggi è stato ritrovato un branco di delfini spiaggiati...
Opet se danas još jedna grupa delfina nasukala.
Gli investigatori sono stati li' tutta la mattina, ma fin ora la polizia non ci ha detto cos'e' successo nell'appartamento dove, questa mattina, e' stato ritrovato il cadavere di una donna.
Istražitelji su na mestu zločina celo jutro, ali dosad... policija nam još nije rekla šta se desilo u stanu... gde je ranije jutros otkriveno telo žene.
È stato ritrovato un cadavere con ferite multiple.
"Pronaðeno je telo sa višestrukim povredama."
Uno corpo è stato ritrovato con ferite multiple.
Naðeno je telo sa višestrukim povredama.
Stamattina e' stato ritrovato il corpo di uno degli Hacker che agiscono sotto il nome di Krypton.
Tišina! Jutros je pronaðeno mrtvo telo hakera sa pseudonimom "Kripton".
Uno dei corpi, quello di una ragazzina di nome Malia, non e' mai stato ritrovato.
Telo male devojèice Malije, nikada nije pronaðeno.
Il corpo e' stato ritrovato un paio d'ore fa dai netturbini.
Telo je pronašao èistaè pre par sati.
"Il cadavere di Leila Anderssen, studentessa di architettura di interni al Brooklyn College, è stato ritrovato al cimitero di Greenwood.
U utorak je telo od Lile Anderson 25-godišnje dizajnerke sa Bruklin koledža pronaðeno je na Grinvud groblju.
Clarice Orsini è stata assassinata e il suo corpo... è stato ritrovato crocifisso nel bagno privato del Papa.
Klaris Orsini je ubijena, njeno razapeto telo je pronaðeno u Papinoj kadi.
Se il bastoncino fosse mai stato ritrovato, l'intera umanità sarebbe stata felice.
Kada bi neko pronašao štap, celo čovečanstvo bilo bi srećno.
perché questo mio figlio era morto ed è tornato in vita, era perduto ed è stato ritrovato.
Jer ovaj moj sin beše mrtav, i ožive; i izgubljen beše, i nadje se.
ma bisognava far festa e rallegrarsi, perché questo tuo fratello era morto ed è tornato in vita, era perduto ed è stato ritrovato
Trebalo se razveseliti i obradovati, jer ovaj brat tvoj mrtav beše, i ožive; i izgubljen beše, i nadje se.
1.0107319355011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?